全国人民代表大会常务委员会关于《中华人民共和国香港特别行政区基本法》第二十二条第四款和第二十四条第二款第（三）项的解释
全国人民代表大会常务委员会
全国人民代表大会常务委员会关于《中华人民共和国香港特别行政区基本法》第二十二条第四款和第二十四条第二款第（三）项的解释
1999年6月26日第九届全国人民代表大会常务委员会第十次会议通过
第九届全国人民代表大会常务委员会第十次会议审议了国务院《关于提请解释〈中华人民共和国香港特别行政区基本法〉第二十二条第四款和第二十四条第二款第（三）项的议案》。国务院的议案是应香港特别行政区行政长官根据《中华人民共和国香港特别行政区基本法》第四十三条和第四十八条第（二）项的有关规定提交的报告提出的。鉴于议案中提出的问题涉及香港特别行政区终审法院1999年1月29日的判决对《中华人民共和国香港特别行政区基本法》有关条款的解释，该有关条款涉及中央管理的事务和中央与香港特别行政区的关系，终审法院在判决前没有依照《中华人民共和国香港特别行政区基本法》第一百五十八条第三款的规定请全国人民代表大会常务委员会作出解释，而终审法院的解释又不符合立法原意，经征询全国人民代表大会常务委员会香港特别行政区基本法委员会的意见，全国人民代表大会常务委员会决定，根据《中华人民共和国宪法》第六十七条第（四）项和《中华人民共和国香港特别行政区基本法》第一百五十八条第一款的规定，对《中华人民共和国香港特别行政区基本法》第二十二条第四款和第二十四条第二款第（三）项的规定，作如下解释：
一、《中华人民共和国香港特别行政区基本法》第二十二条第四款关于“中国其他地区的人进入香港特别行政区须办理批准手续”的规定，是指各省、自治区、直辖市的人，包括香港永久性居民在内地所生的中国籍子女，不论以何种事由要求进入香港特别行政区，均须依照国家有关法律、行政法规的规定，向其所在地区的有关机关申请办理批准手续，并须持有有关机关制发的有效证件方能进入香港特别行政区。各省、自治区、直辖市的人，包括香港永久性居民在内地所生的中国籍子女，进入香港特别行政区，如未按国家有关法律、行政法规的规定办理相应的批准手续，是不合法的。
二、《中华人民共和国香港特别行政区基本法》第二十四条第二款前三项规定：“香港特别行政区永久性居民为：（一）在香港特别行政区成立以前或以后在香港出生的中国公民；（二）在香港特别行政区成立以前或以后在香港通常居住连续七年以上的中国公民；（三）第（一）、（二）两项所列居民在香港以外所生的中国籍子女”。其中第（三）项关于“第（一）、（二）两项所列居民在香港以外所生的中国籍子女”的规定，是指无论本人是在香港特别行政区成立以前或以后出生，在其出生时，其父母双方或一方须是符合《中华人民共和国香港特别行政区基本法》第二十四条第二款第（一）项或第（二）项规定条件的人。本解释所阐明的立法原意以及《中华人民共和国香港特别行政区基本法》第二十四条第二款其他各项的立法原意，已体现在1996年8月10日全国人民代表大会香港特别行政区筹备委员会第四次全体会议通过的《关于实施〈中华人民共和国香港特别行政区基本法〉第二十四条第二款的意见》中。
本解释公布之后，香港特别行政区法院在引用《中华人民共和国香港特别行政区基本法》有关条款时，应以本解释为准。本解释不影响香港特别行政区终审法院1999年1月29日对有关案件判决的有关诉讼当事人所获得的香港特别行政区居留权。此外，其他任何人是否符合《中华人民共和国香港特别行政区基本法》第二十四条第二款第（三）项规定的条件，均须以本解释为准。
国家商检局关于印发《商检系统接待司法调查工作的规定》的通知
国家商检局
国家商检局关于印发《商检系统接待司法调查工作的规定》的通知
（国检法〔１９９５〕８３号 一九九五年三月三十日）
各直属商检局：
现将《商检系统接待司法调查工作的规定》印发你们，请遵照执行。执行中如有问题，请及时报告国家商检局。
附件：
商检系统接待司法调查工作的规定
第一条 为规范商检系统接待司法调查工作的管理和程序，配合司法工作，制定本规定。
第二条 接待司法调查工作的对象为法院、检察院、公安机关、国家安全机关以及仲裁机构、律师事务所或者与诉讼、仲裁直接有关的当事人（以下简称调查人）。
第三条 接待法调查工作的内容为与商检业务有关的诉讼、仲裁案件和其他办案工作所需要的咨询、调查、取证等事项。
第四条 接待司法调查工作由国家商检局政策法规司归口管理，各地商检机构由政策法规处（室）或相应机构（以下简称政法机构）归口管理，其职责为接待和协调司法调查事宜，处理有关法律方面的工作，以及有关的综合、研究、分析工作。
第五条 接待司法调查应要求调查人出具单位介绍信、身份证明，提供与商检业务有关的证据，并说明案情和具体要求。
第六条 调查人咨询有关商检政策、法规的，由政法机构处理。
涉及商检证单，有关检验业务或需要向检验人员调查核实的，由政法机构会同有关检验处（科、室）共同接待。
第七条 调查人制作的笔录要求被调查人签名的，应经政法机构审核，并复制存档。
调查人以书面形式要求商检机构出具证明材料的，根据情况和需要，由政法机构商有关处（科、室）拟制并经局领导审批后加盖单位印章。
第八条 商检证单是证明进出口商品现状和有关检验事项的有效证明文件，对外提供证明材料一律以商检证单为准，商检内部资料，原则上不对外提供查阅。
第九条 对于情况复杂、处理难度较大的，政法机构应及时请示局领导，会同有关处（科、室）处理。
问题重大或涉及其他商检机构的，应及时报告国家商检局政策法规司，并通知相关的商检机构。
第十条 司法机关指定或委托商检机构进行检验鉴定，如与商检机构有直接利害关系的，应由政法机构统一受理。
第十一条 各地商检机构政法机构应做好接待司法调查工作，建立档案制度，及时提出改进工作的建议。
第十二条 涉及商检人员的有关刑事诉讼、民事诉讼案件的司法调查接待工作，由纪检监察或人事部门负责。
第十三条 对其他行政机关因行政执法需要咨询、调查、取证的接待工作，参照本规定执行。
第十四条 本规定自发布之日起实行。
关于《商检系统接待司法调查工作的规定》的说明
随着我国对外贸易的迅速发展和全民法制意识的普遍提高，越来越多的涉外诉讼、仲裁案件涉及到商检问题，特别是商检证书的效力、作用及其公证、准确性，甚至内贸合同中也出现凭商检证书进行质量交接的条款。因此，为防止商检机构陷入不必要的诉讼、仲裁纠纷中，同时为严格执行有关商检法律、法规、规章，维护商检公证、准确、合法、有效的形象和信誉，我们制定了《商检系统接待司法调查工作的规定》，要求各商检机构接待司法调查工作由政策法规处（室或相应机构）归口管理，对外出具书面证明材料须经政策法规处（室或相应机构）审核同意并加盖印章，以确保商检系统接待司法调查工作的统一性、准确性。但此规定只是规范商检系统的内部工作程序，不对外发布。
建设部关于发布行业产品标准《城市客车报站器》的公告
建设部
建设部关于发布行业产品标准《城市客车报站器》的公告
中华人民共和国建设部
公告
第160号
现批准《城市客车报站器》为城镇建设行业产品标准，编号为CJ／T185－2003，自2003年12月1日起实施。
本标准由建设部标准定额研究所组织中国标准出版社出版发行。
中华人民共和国建设部
二〇〇三年七月十一日